Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Antonín Molčík - Robert Young (Joe Woldarski), Klára Šumanová - Drew Barrymore (Jody Woldarská), Milena Dvorská - Elizabeth Wilson (Lilly Woldarská), Petr Rychlý - Alan Fawcett (Joe Woldarski ml.), Jiří Knot - John Fujioka (Nakamura), Tomáš Borůvka - Mitchell Laurance (Jack Windom), Lucie Benešová - Glynnis O'Connor (Marcia Woldarská), Oldřich Janovský - Warren Van Evera (Whitey), Zdeněk Blažek - Les Podewell (Buzzy), Jana Hermachová - Barbara Gordon (Dr. Cecilia Hansonová), Claudia Vašeková - Kate Trotter (soudkyně), Věra Petáková, Milan Slepička, Svatopluk Schuller, Jaroslav Hausdor (titulky) a další
Překlad a dialogy: Jana Žlábková
Dramaturgie: Lenka Šmídová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistent režie: Drahoslava Pešulová
Výroba: Jiřina Finková
Režie českého znění: Vladimír Blažek
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1996